.png)
Выпуск № 33
осень / зима
2022
печатную версию
Спешите занять лучшие места! Приём рекламы до 31.03.2022
Бремен - Ольденбург - Оснабрюк
Оглавление
Tatiana Lebedeva
Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die russische und englische Sprache
ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
РУССКИЙ • НЕМЕЦКИЙ • АНГЛИЙСКИЙ
- Качественный перевод от профессионала-
Татьяна Лебедева
• Заверенные переводы документов (ISO-Norm, Apostille)
• Профессиональный перевод юридических, технических, медицинских, художественных текстов
• Устный перевод в ЗАГСе (Standesamt), у нотариуса, в судах и прочих гос. учреждениях
• Услуги по переводу с языков: украинский, латышский, литовский, румынский, болгарский и др.
-дипломированный специалист по филологии и юриспруденции, Магистр Права (LL.M)
Остановка трамвай № 1 (Polizeipräsidium), автобусов 21, 24 (Heinrich-Herz-Straß)
Papendieckstr. 2, 28329 Bremen
tel: 0157 73314340
tel: 0421 708 22 02
lebedeva.tatiana@yahoo.de
GeLa Company
ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Украинский и русский языки
- ЛЮБЫХ документов со ВСЕХ языков
- Легализация (апостиль) на документы Германии и ЕС, России и стран СНГ
- Доверенности, заверение документов и другие нотариальные услуги
Hemmstr. 233, 28215 Bremen
tel: 0421 3305736
fax: 0421 380 12 84
gela-co@web.de
БЮРО ПЕРЕВОДОВ
в магазине MIX Markt
Принимаем на перевод c языков:
немецкий - русский; русский - немецкий,
плюс
украинский
казахский
армянский
и др. языки
+ доверенности и апостиль
Berliner Freiheit 9-B, 28327 Bremen
tel: 0421 4671856
ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
ТАМАРА ВЕНЦЕЛЬ
русский-немецкий-украинский
Заверенные переводы документов, переводы в суде и ЗАГСе
МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ
СОСТАВЛЕНИЕ ДОВЕРЕННОСТЕЙ
договора покупки/продажи недвижимости
ISO-Norm
Apostille
возможен выезд к клиенту
+WhatsApp
tel: 0176 565 80 138
tel: 0421 16 10 17 10
tw2@tamarawenzel.de
Bremen.ru e.V.
Общество помощи русскоязычным гражданам Бремена предлагает:
Курс "Разговорный немецкий" - БЕСПЛАТНО
Помощь в заполнении различных анкет - БЕСПЛАТНО
Компьютерные курсы, смартфон / планшет, запись по тел. 0421- 5285964
Бюро работает пн. и ср. 10.00-14.00
Philipp-Scheidemann-Str. 1 , 28329 Bremen
tel: 0421 695 34 18
info@bremen-ru.de
Julia Eckart
ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
РУССКИЙ ▪ НЕМЕЦКИЙ
оформление доверенностей
апостиль
Mühlenberg 18 A, 27283 Verden
tel: 04231 870 77 12
tel: 0160- 6752674
juliaeckart@gmx.de
.jpg){kind=link}
Elena Depken
русский – немецкий
Заверенный перевод документов
Устный перевод
Parkallee 48, 28209 Bremen
tel: 0171 60 7 06 99
Vera Schilkin
ПЕРЕВОДЫ
РУССКИЙ-НЕМЕЦКИЙ и др.
- Обмен паспортов РФ
- Пенсионные справки
- Доверенности, апостили
- Кредиты на жильё
Внимание! Новый адрес и телефон
Aussiedler-Beratungsstelle & Übersetzungsbüro, Wilhelm von Ketteler Str. 1, 49661 Cloppenburg
tel: 04471 7086985
beratungsstelle-schilkin@web.de
ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
Etibar Ganijev
азербайджанский
немецкий, русский
tel: 0511 169 89 06
tel: 0179 120 36 27
fax: 0511 169 89 07
ganijev@gmx.de
Регион
Бремен - Ольденбург - Оснабрюк
Каталог «Знай наших!» Bremen-Oldenburg-Osnabrück выходит с октября 2005 года.
Выпуск: 2 раза в год, формат DIN А-5, тираж 15 тыс. экземпляров.
Прайслист, изготовление и условия размещения рекламы (смотри линк ниже).
Разместить маленькое объявление „Kleine Anzeige“ для этого региона,
вы можете через интернет-страницу (смотри линк ниже). Или свяжитесь с нашим бюро по телефону,
факсу или по почте.
Реклама для детей и школы публикуется в каталоге бесплатно.
Будем рады сотрудничеству!
Region
Bremen - Oldenburg - Osnabrück
Das Branchenverzeichnis «Знай наших!» Bremen-Oldenburg-Osnabrück erscheint seit Oktober 2005 zweimal jährlich in DIN A-5 Format und die
Auflage betrifft 15.000 Exemplare.
Die Preisliste und unsere AGBs können Sie als PDF Datei herunterladen (siehe unten).
Um eine schriftliche Anzeige für die gewünschte Region aufzugeben, füllen Sie ein Formular
unter Link „Kleine Anzeige“ (siehe unten) aus oder setzen Sie sich mit unserem Büro telefonisch,
per Fax oder per Post in Verbindung.
Die Anzeigen für Kinder oder Schulen werden im Branchenverzeichnis kostenlos veröffentlicht.
Wir freuen uns auf gemeinsame Zusammenarbeit mit Ihnen!
скачать Preisliste Bremen
Kleinanzeige
закрыть
Текстовое объявление
Заполните пожалуйста все поля формуляра